Skip to content
PolSign in
All words

محبوبیت · مَحْبُوب — popularity

Persian coinageProbablenoun · Society · common

Built in Persian from Arabic parts. Arabic doesn't say it this way.

Arabic

مَحْبُوب
maḥbūb

/maħbuːb/

In Arabic

beloved, popular (adjective)

Arabic says: شَعْبِيَّة shaʿbiyya

Persian

محبوبیت
mahbubiyyat

/mæhbubijjæt/

In Persian

popularity

Root
ح ب ب

Note. Built in Persian on maḥbūb 'beloved'; Arabic rarely forms it. An Arabic speaker says shaʿbiyya.

Spelling. Persian adds the abstract ending -iyyat to the Arabic participle.

Sources: Dehkhoda · Moʻin · Wehr