رفتن به محتوا
Polورود
همهٔ واژه‌ها

اتفاق · اِتِّفَاق — event, something that happens; (formal) agreement

معنای جابه‌جاشدهقطعیاسم · جامعه · روزمره

همان واژه، اما معنا کمی جابه‌جا شده است.

عربی

اِتِّفَاق
ittifāq

/ʔittifaːq/

در عربی

agreement, accord

عربی می‌گوید: حَادِث ḥādith

فارسی

اتفاق
ettefāq

/ettefɒɢ/

در فارسی

event, something that happens; (formal) agreement

ریشه
و ف ق

یادداشت. The everyday Persian sense, 'something that happened' (če ettefāqi oftād?), is not Arabic; Arabic ittifāq is an agreement, a sense Persian keeps in formal use.

منابع: Dehkhoda · Moʻin · Wehr

هم‌ریشه و ف ق